Dieses eindrucksvolle Luftbild zeigt das Ostufer des Lappwaldsees in einem sphärischen 360°-Panorama. Die Aufnahme vermittelt den Eindruck eines kleinen Planeten und lässt eindrucksvoll erkennen, wie sich das ehemalige Braunkohleabbaugebiet zwischen Helmstedt (oben im Bild) und Harbke (unten) in eine neue Landschaft verwandelt.

Im Zentrum des Panoramas liegt der Lappwaldsee, dessen ruhige Wasserfläche das Licht der untergehenden Sonne reflektiert. Rundherum ist der Wandel sichtbar: rekultivierte Böden, junge Wälder, Feldflure und die landschaftsprägende Topografie des ehemaligen Tagebaus. Die Aufnahme macht den strukturellen Übergang vom Energie- zum Erholungsraum auf ästhetische Weise greifbar.